What Is Legal Video Remote Interpreting (Legal VRI)?
Video remote interpreting for the legal field (VRI) is an on-demand service that provides telecommunication between the LEP, deaf, or hard-of-hearing defendant or clients and the legal interpreter by the way of a device with a webcam and Internet connection.
Legal Video Remote interpreters make sure that the person who is the court participant whether they are a witness, a juror, a litigant, understands the proceedings fully as if the individual spoke the English language fluently. In fact, the legal interpreters have the same certification as the court interpreter.
In order to interpret in an audio configuration only, you can use legal over-the-phone interpretation.
What Are the Benefits of Legal Video Remote Interpreting ?
Legal Video remote interpreting is especially useful when a legal interpreter is needed as soon as possible and on-site interpreters are unavailable.
Video remote interpreting for the legal field combines the benefits of face-to-face interpretation and is less costly than in-person interpreting.
95% of judicial officers indicated in a survey that legal video remote interpreting allowed more effective communication between the LEP persons and the courtroom, according to the San Diego State University (SDSU) Research Foundation.
What Are the Different Solutions for Legal Video Remote Interpretation?
A Computer Software
You can use a computer software provided by a Language Service Provider (LSP) to use legal video remote interpreting. Although a computer is not practical to carry around.
A Mobile Application
You can use a mobile application provided by a Language Service Provider (LSP) to use legal video remote interpreting. The mobile application brings more flexibility.
What Is Lingolet Solution for Legal VRI?
With Lingolet, you can reach legal interpreters from top LSPs in Video configuration thanks to our mobile application. This way, you are sure to benefit from a consistent service, a legal interpreter will always be available for you.